to the life
美 
英
英汉解释
例句
After several days, I felt that I began to get used to the life here. And I felt one day didn't seem to be long and tough.
几天以后，我发现自己慢慢习惯这里的生活了，一天的时间也不再是那么的漫长和艰难。
What to love, to the life of the happiness, we would like to make much effort. And how much are willing to pay the price.
到底为了爱情，为了幸福的人生，我们愿意做出多少努力。又愿意付出多少代价。
"A U-shaped happiness curve does not necessarily imply that a 65 year-old prefers his own life to the life of a 25 year-old, " he said.
“一个U型的幸福感曲线并不意味着比起25岁时的生活，一个65岁的人更加喜欢现在的生活，”他说道。
Mary could have given in to the life she was born into, or remained mired in blaming her parents and culture for her circumstances.
玛丽本来可以屈服于她生来的家境，或者一直深陷于埋怨自己的父母与所属的文化。
She was ignorant of the potential danger of her deeds, and was totally addicted to the life she was living.
她一直不知道自己是在玩火自焚，对这种生活无比的沉醉。
Very quick, a year is after, The Sir of gold with his family adapted to the life of the United States almost and completely.
很快，一年之后，金先生和他的家人就几乎完全适应了美国的生活。
Some of them decided to move back, but they have already gotten used to the life of oversea.
有些决定回国，可又早已习惯了国外的生活；
They thought him wise when he committed himself to the life alone, but now that he's given to sexual intercourse they declare him a fool.
被称作智者的人，坚持独自游荡，即使让他性交，他也会像傻瓜那样感到为难。
I used to the life with you chatting with me everyday.
我习惯于你每天跟我聊天的生活。
These are not the conditions which attach to the life of a professional man who drops down into such a place by mere accident.
这种情况并不适用于一个完全是由于意外事件而沦落这儿来的自由职业者的生活。
Having lived here for three years, I've already been used to the life here.
来这里三年了，我已习惯了这里的生活。
Students have been used to the life at school.
学生们已习惯了学校生活。
It took him for a long time to get used to the life in a foreign country, and at . . .
他花了很长时间才适应外国的生活，同时，他极想收到父母的来信。
I may not to be a born farmer, but I can get by when it comes to the life on the farm .
我可能不是一个天生的农民，但提到在农场的生活，我过得马马虎虎。
Do you think you could adapt to the life in Germany?
你觉得你能适应在德国的生活吗？
The work of Zhang Xinmin testifies to the life of the peasants downtown and their progressive transformation into city dwellers .
张新民的作品展现了城中农民的生活，以及他们逐步向城市居民过渡。
But single structure, rising cost of tea growing and decline in the price bring a blow to the life of the villagers.
但是产业结构的单一、种茶成本的日益上升以及茶叶价格的不断下跌给李子坝村民的生产生活带来新的冲击。
If one does not show the ability, or the will to progress rapidly; one is expelled, and chastised to the life of a laborer.
如果你没有显示你的才能，或者没有进步得很快，你就会被开除，就得接受惩罚，过上苦力的生活。
At a time when there is so much need, we are blessed with endless ways to contribute something to the life of this nation.
当在别人最需要的时候，我们会因为通过各种途径为这个国家的人们做出贡献而受到祝福。
Put differently, finding a cure for AIDS would be likely to add about 25-30 years to the life of each potential victim.
换句话说，找到治疗艾滋病的方法，将可能增加每位潜在的艾滋病患者25至30年的寿命。
I moved here only last month. I'm not used to the life here. But I'm sure I'll be used to it very soon.
我上个月刚搬到这儿来，还不习惯这里的生活。不过我深信我怀念快会习惯起来的。
For the mine's environment complex, bring tremendous security challenges to the produces, and threat to the life of the staff.
同时由于煤矿井下环境复杂，给生产安全带来了巨大的挑战，并给井下工作人员的生命造成了极大的威胁。
It creates a sense of value and allows you contribute positively to the life of others.
这可以产生一种价值观，又让你积极地推动了别人的生活。
The outdoor entry hall functions as a memorial to the life of the former owner, with mounted photo exhibits.
户外的门厅相当于一个故主生平纪念馆，陈列着一些经过装裱的照片。
Several months later, he got used to the life in the new environment and felt comfortable with everything here .
几个月后，他适应了新环境中的生活，并对这里的一切感到舒服。
It rained heavily the night before I left Clemson, where I spent two years getting used to the life here.
克莱姆森，这个两年里我不断熟悉的地方。离开的前夜，雨下的很大。
Describe the things you do and compare your life to the life of an adult. How is being a child better or worse than being an adult?
描述你所做的事物，并且将你的生活和成年人的生活进行比较。孩子比成年人来说有哪些更好或者不好的地方？
Australian David Hicks is accused of taking up arms against the US in Afghanistan, could be sentenced to the life in prison.
澳大利亚籍的大卫·希克斯被指控在阿富汗持武器对抗美军，他会被判终生监禁。
So, a complete and effective urban guide system is needed to provide the convenience and comfort to the life of citizen and external staff.
为了市民和外来人员的生活方便和舒适性，这就需要有一套完整有效的导向系统来支撑。
Ordinary institutions of preschool education shall admit disabled children who are able to adapt themselves to the life there.
普通幼儿教育机构应当接收能适应其生活的残疾幼儿。
The academic association smiles to the life, the life would be filled with a hope.
学会对人生微笑，生活才会充满希望。
There is no meaning to life except the meaning man gives to the life by the unfolding of his powers.
只有当人们完全释放自己的能量，这样的生活才会有意义。
This paper studies how the teaching of history can be made relevant to the life of the students.
本文主题在探讨如何将通识历史教育与学生的生活相融合。
Casing damage is the bottleneck problem for oil and gas production. Reasonable design of collapse load is vital to the life of casing.
套管损坏是制约油气生产的瓶颈问题，而套管外挤载荷设计合理与否对套管寿命具有决定性的作用。
Because of the extensive water and air humidity, the people who are used to the life of south do not feel uncomfortable when they come here.
同时，因为水面辽阔，空气湿度相对较大，即便是习惯了江南生活的人到了这里也不会觉得干燥。
And if it moves forward, I expect the community center and mosque will add to the life and vitality of the neighborhood and the entire city.
如果事态继续顺利进行，我期待社区中心和清真寺将会对附近小区，以及整个城市带来新的生机和活力。
Her feelers have stretched out to the life story one by one, and behind her words there are the emotions accumulated in many years.
她的触角伸向一个个生活故事。语词后面是她积蓄多年的情感。
Concepts of duty, honor, and sacrifice were simply not central to the life experiences of these civilians.
责任、荣誉和牺牲的概念根本不是他们生活经历的核心。
We moved to a new city two years ago. I soon got used to the life there.
两年前我们搬到一个新的城市去住。我很快就适应了那里的生活。
To the life hacker, the Moral Law applies not to a figure of sovereign authority but to yourself. You are your own ruler.
对生活黑客而言，“道”并非服务于君权形象而是你自己，你就是自己的主宰。
